
General Terms and Conditions

GENERAL TERMS AND CONDITIONS FiberCore Europe (SAMI Composites BV)
Version dated July 2023
Filed with the Chamber of Commerce under number 90788362
Download
A. Provisions regarding the applicability of these general terms and conditions and the formation of an agreement
1
Applicability
1.1
These general terms and conditions apply to all quotations, offers, price estimates, and agreements relating to the performance of work, the creation of a tangible work, and/or the supply of products by FiberCore Europe (SAMI Composites BV) (hereinafter referred to as: “FiberCore”), and to all agreements arising therefrom and/or related thereto between the Client and FiberCore, or their respective legal successors.
1.2
FiberCore expressly rejects the applicability of any conflicting general (purchasing) terms and conditions.
1.3
In the event of a conflict between the provisions of these general terms and conditions and the provisions of the agreement concluded between FiberCore and the Client, the provisions of the agreement shall prevail.
1.4
Deviations from or amendments to these general terms and conditions are valid only insofar as they have been agreed upon in writing. 1.5
These general terms and conditions are also stipulated for the benefit of the (legal) persons engaged by FiberCore to perform the agreement, the directors and shareholders of FiberCore, as well as the directors and (indirect) shareholders of the relevant shareholders and all those working for FiberCore, whether or not under an employment contract.
2
Quotations and offers
2.1
All oral and/or written quotations, offers, and price estimates from FiberCore are revocable and expire after thirty (30) days; the amounts stated therein exclude turnover tax unless otherwise indicated.
2.2
If no exact price is specified in the quotation, offer, and/or price estimate, FiberCore shall perform its work on a time-and-material basis. In that case, the Client must pay the price determined on the basis of actual costs incurred, applying FiberCore’s standard rates and methods. Where FiberCore has provided a target price, such target price constitutes a purely non-binding indication. The actual costs may exceed or fall short of the target price without limitation.
2.3
The quotation, offer, or price estimate constitutes an exhaustive statement and description of the work to be performed by FiberCore for the Client.
2.4
The Client shall use the quotation, offer, or price estimate issued by FiberCore, and the knowledge and ideas of FiberCore contained therein, solely for the purpose of considering whether or not to enter into an agreement with FiberCore. 2.5
FiberCore reserves the right to adjust all prices, rates, and similar charges issued by it on an annual basis, effective 1 January.
3
Formation of the agreement
3.1
The agreement is formed either when FiberCore receives the order confirmation signed by the Client or when FiberCore actually commences performance of the work specified in the quotation/offer.
3.2
Amendments, deviations, and/or additions to the agreement are binding only if agreed upon in writing between the parties.
B. Provisions regarding assignments to perform work
4
Assignment to perform work
4.1
The provisions of Articles 4 and 5 of these General Terms and Conditions apply to all assignments given to FiberCore for the performance of work within the meaning of Article 7:400 paragraph 1 of the Dutch Civil Code (BW), such as the provision of consultancy or design services.
4.2
An assignment to FiberCore to perform work constitutes an obligation to use best efforts (*inspanningsverbintenis*).
4.3
Assignments are executed exclusively for the benefit of the Client. Third parties may not derive any rights therefrom.
4.4
FiberCore shall exercise due care when engaging third parties outside its own organization and shall consult with the Client regarding the selection of such third parties to the extent reasonably possible. 5
Liability
5.1
All assignments referred to in Article 4 shall be deemed to have been given exclusively to and accepted by FiberCore, even if the express or implied intention is for the assignment to be carried out by a specific person. Notwithstanding the provisions of Articles 7:404, 7:407 paragraph 2, and 7:409 of the Dutch Civil Code, the directors of FiberCore, as well as those working for or on behalf of FiberCore (whether or not under an employment contract), shall not be personally bound or liable, and the assignment shall not terminate upon their death, even if the assignment was granted with a view to a specific person.
C. Provisions regarding contracts for work
6
Contracts for Work
6.1
The provisions of Articles 6 through 9 apply to all assignments placed with FiberCore for the creation of a work of a material nature within the meaning of Article 7:750, paragraph 1, of the Dutch Civil Code.
7
Additional and Reduced Work
7.1
Settlement of additional and reduced work shall take place:
a. in the event of amendments to the agreement;
b. in the event of instructions issued by or on behalf of the authorities pursuant to statutory regulations or official orders, insofar as these could not have been foreseen prior to or at the time of concluding the agreement;
c. in the event of deviations from the amounts of provisional sums;
d. in the event of deviations from quantities subject to settlement; or
e. in cases where the settlement of additional and/or reduced work is prescribed in the agreement.
8
Completion of the Work
8.1
FiberCore shall endeavor to adhere to the agreed execution period as much as possible; however, this period shall never constitute a strict deadline (fatal term). In the event that the period is exceeded or is likely to be exceeded, FiberCore shall consult with the Client.
8.2
The work shall be deemed completed if it has been approved, or is deemed to have been approved, by the Client in accordance with the following paragraphs of this Article.
8.3
At least one (1) week prior to the day on which the work is, in FiberCore’s judgment, completed, the Client shall be invited to proceed with the inspection of the work. The inspection shall be carried out by the Client in the presence of FiberCore for the purpose of verifying that FiberCore has executed the work in accordance with the agreement. 8.4
Within eight (8) days of the inspection, the Client must notify FiberCore in writing whether or not the work has been approved. In the former case, any minor defects must be specified; in the latter case, the defects constituting the grounds for withholding approval must be specified.
8.5
Minor defects shall never constitute grounds for withholding approval, provided they do not prevent the work from being put into use.
8.6
If the Client fails to provide written notification in accordance with Article 8, paragraph 4, within eight (8) days of the inspection, the work shall be deemed approved on the eighth (8th) day following the inspection.
8.7
If the Client fails to inspect the work—despite an invitation from FiberCore to do so in accordance with Article 8, paragraph 3—FiberCore may invite the Client a second time, by registered letter, to proceed with the inspection. If the Client again fails to comply with the request to proceed with the inspection, the work shall be deemed approved as of the date of the initial invitation to inspect. If the Client does comply with the request, the provisions of Article 8, paragraphs 3 through 6, shall apply accordingly.
8.8
In any event, the work shall be deemed approved if the Client puts it into use. The day on which the work, or a part thereof, is put into use shall be considered the date of approval for the work or the relevant part. 9 Defects
9.1
The Client loses any claim arising from a defect in the work if it fails to notify FiberCore of the defect in writing within fourteen (14) days of discovering it or reasonably ought to have discovered it. The Client is obliged to closely monitor and inspect the work during its execution and upon completion so that defects can be detected.
9.2
In any event, any legal claim regarding a defect in the work shall lapse by operation of law five (5) years after completion.
D. Provisions concerning the purchase and delivery of finished products
10
Agreement for the purchase of a finished product
10.1
The provisions of Articles 10 through 14 apply to all agreements between FiberCore and the Client concerning the purchase and delivery of movable goods (finished product) within the meaning of Article 7:1 of the Dutch Civil Code.
11
Delivery of a product
11.1
The place and method of delivery shall be determined in the agreement. Delivery is deemed to have taken place when the product is offered at the agreed location and time, even if the Client does not accept the product. Delivery costs shall be borne by the Client.
11.2
FiberCore shall endeavor to adhere to the agreed delivery time as much as possible; however, this period shall never constitute a strict deadline. In the event that the delivery period is exceeded, the parties shall consult with one another.
11.3
The product is at the Client’s risk following delivery. 11.4
Without prejudice to the provisions of the law, ownership of the product shall not pass to the Client until the Client has fulfilled all payment obligations towards FiberCore arising from the agreement.
11.5
For as long as FiberCore is to be regarded as the owner of the product, the Client is obliged towards FiberCore to handle the delivered product with care and not to pledge, process, transfer, or part with the product, except where necessary in the ordinary course of business.
12
Complaints
12.1
The Client is required to notify FiberCore within twenty-four (24) hours of delivery of a product regarding any defects that were observed, or could reasonably have been observed, by the Client upon delivery.
12.2
The provisions of Article 9, paragraph 1, also apply to the purchase agreement between FiberCore and the Client.
E. Provisions applicable regardless of the nature of the agreement
13
Other provisions
13.1
The provisions of Articles 14 through 19 apply to all assignments for the performance of work and/or the creation of a tangible work, as well as to purchase agreements.
14
Payment
14.1
Payment of the invoice amount by the Client must be made within fourteen (14) days of the invoice date, in Euros, by means of a deposit into a bank account designated by FiberCore, and without any right to suspension, discount, or set-off. 14.2
If the Client fails to make payment within the aforementioned strict deadline, the Client shall be in default by operation of law and shall owe statutory commercial interest plus two (2) percentage points on the outstanding amount up to the date of full payment, without prejudice to FiberCore’s other rights and claims under this agreement and by law. If the Client is in default, all claims held by FiberCore regarding work performed and costs incurred shall become immediately due and payable.
14.3
Costs resulting from judicial or extrajudicial collection of the claim shall be borne by the Client. Extrajudicial costs are set at a minimum of fifteen percent (15%) of the amount claimed, subject to a minimum of €1,500.00 (say: one thousand five hundred euros).
15
Intellectual property and know-how
15.1
FiberCore reserves all rights regarding intellectual property rights and (confidential) know-how that it uses or has used in the context of performing the agreement with the Client.
15.2
All intellectual property rights and know-how that come to the attention of the parties, or are created, acquired, or capable of being acquired during the performance of the work—whether performed jointly or otherwise—shall vest exclusively in FiberCore. To the extent necessary, the Client hereby assigns (in advance) to FiberCore all intellectual property rights arising from the joint performance of the work; FiberCore hereby accepts (in advance) such assignment. 15.3
If the performance of the work—whether carried out jointly or otherwise—leads to results that lend themselves to a patent application, FiberCore alone shall have the right to apply for a patent in its own name and at its own expense. The Client is obliged to provide FiberCore with full cooperation in the filing of any patent application. During the performance of the work, the parties are obliged to inform each other regarding any suspected patentable results.
15.4
The Client is expressly prohibited from reproducing, disclosing, or exploiting the rights and know-how referred to in this Article 15—whether or not involving third parties—without the prior written consent of FiberCore. Neither party shall disclose the content of the assignment(s) or agreements concluded between the parties to third parties. The parties guarantee that the provisions of this Article 15 will be observed by any third parties (including employees) engaged by or on behalf of that party.
15.5
In all cases, the Client is not entitled to make use of reports, calculations, advice, designs, and other copyright-protected materials prepared by FiberCore until the fee due to FiberCore in respect thereof has been paid in full. In the event of unauthorized use, the Client shall forfeit to FiberCore a penalty of €10,000.00 (say: ten thousand euros) for each day that the unauthorized use continues, without prejudice to FiberCore’s right to compensation for actual damages suffered and its other rights under the agreement and the law. 16
Suspension, early termination, cancellation
16.1
The Client is entitled to terminate the agreement, in whole or in part, at any time. In the event that the Client terminates the agreement pursuant to this clause, FiberCore is entitled to payment of the full price plus any costs FiberCore was obliged to incur as a result of the non-completion, less any costs saved by FiberCore due to the early termination, and plus an additional fee of 10 percent (10%) of the full price due or that would have been due under the agreement. This additional fee is not payable if the agreement is terminated for compelling reasons attributable to FiberCore.
16.2
FiberCore is entitled to dissolve the agreement in the event of the liquidation, (an application for) a suspension of payments, debt restructuring, and/or bankruptcy of the Client, or in the event of the attachment of the Client’s assets—provided and to the extent that the attachment is not lifted within three (3) months—or any other circumstance whereby the Client no longer has free disposal of its assets. In such cases, the Client is not entitled to any compensation and/or damages. In the event that FiberCore dissolves the agreement pursuant to this clause, it is entitled—without prejudice to its other rights and claims under the law—to payment of the full price plus any costs FiberCore was obliged to incur as a result of the non-completion, less any costs saved by FiberCore due to the early termination. 16.3
For the duration of the Client’s default regarding its payment obligations or any other obligation arising from the agreement (including these general terms and conditions), FiberCore is entitled to suspend its activities. The Client shall reimburse FiberCore for any measures FiberCore is required to take as a result thereof, as well as for any damage FiberCore may suffer as a consequence.
17
Liability
17.1
Except in the event of willful misconduct or deliberate recklessness on the part of FiberCore or its managerial staff, FiberCore’s total liability arising from a failure to perform the agreement, from tort, or on any other legal ground—including any warranty or indemnification obligations—is limited to direct damage and, at most, to the amount FiberCore receives from its insurer in respect thereof. If, for any reason, no insurance payout is made, FiberCore’s total liability is limited to the amount paid by the Client under the relevant agreement, up to a maximum of €500,000.
17.2
FiberCore shall never be liable for indirect damage. The aforementioned concept of indirect damage includes (without limitation): consequential damage, loss of revenue, loss of production, loss of profit, missed savings, and damage resulting from business interruption. 17.3
The Client shall indemnify FiberCore and/or the persons engaged by FiberCore in the performance of the work against all third-party claims regarding product liability arising from a defect in a product supplied by the Client to a third party, where such product consisted (in whole or in part) of products and/or materials supplied by FiberCore.
17.4
Any (warranty) claim based on defects in the delivered goods or work shall lapse if:
a. requirements other than, or more stringent than, those known at the time the agreement was concluded are imposed on the work performed and/or the goods delivered;
b. repairs or other work are carried out by third parties without FiberCore’s prior written consent;
c. the delivered materials and the work performed are not used and/or maintained in the intended manner; or
d. the Client has failed to fulfill its obligations towards FiberCore.
18
Choice of law and forum
18.1
All agreements between the Client and FiberCore shall be governed exclusively by Dutch law. The applicability of the Vienna Sales Convention (CISG) is excluded.
18.2
Disputes shall be submitted exclusively to the District Court of Rotterdam (Rechtbank Rotterdam), Rotterdam location.